Diese Datenschutzerklärung gilt für alle Kunden und alle Besucher der NAUPAR-Website. NAUPAR ist verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten wie in dieser Datenschutzerklärung beschrieben wird. Persönliche Daten werden auf der NAUPAR-Website gesammelt. Wir respektieren die Privatsphäre der Besucher unserer Website und stellen sicher, dass die von Ihnen zur Verfügung gestellten persönlichen Daten vertraulich behandelt werden. Die von uns erhobenen personenbezogenen Daten werden daher ebenfalls sorgfältig bearbeitet und gesichert.

Verarbeitung persönlicher Daten

NAUPAR verarbeitet Ihre persönlichen Daten, weil Sie unsere Dienstleistungen nutzen und/oder weil Sie uns die Daten selbst übermitteln. Hier unten finden Sie eine Übersicht der persönlichen Daten, die wir verarbeiten:

• Vor- und Nachname, Firmenname
• Geschlecht
• Alter
• Adressdaten
• Telefonnummer
• E-Mailadresse
• IP-Adresse
• Sonstige Personendaten, die Sie im Rahmen der Korrespondenz sowie telefonisch aktiv übermittelt haben
• Internetbrowser und Gerät-Typ
• Kontonummer
• Buchungsverlauf
• Speisewünsche und Unverträglichkeiten 

Persönliche Daten von Minderjährigen

Unsere Webseite und/oder Dienstleistungen haben nicht die Intention, Daten von Webseitenbesuchern zu erfassen, die jünger als 16 Jahre sind, es sei denn, dass diese die Zustimmung ihrer Eltern oder ihres Vormundes haben. Wir können aber nicht kontrollieren, ob der Besucher älter als 16 Jahre ist. Wir empfehlen den Eltern, sich für die Online-Aktivitäten ihrer Kinder zu interessieren, um vorzubeugen, dass Daten von den Kindern erfasst werden, ohne das eine elterliche Zustimmung erteilt wurde. Wenn Sie davon überzeugt sind, dass wir ohne die Zustimmung persönliche Daten von einem/einer Minderjährigen erfasst haben, dann nehmen Sie bitte unter [email protected] Kontakt mit uns auf. Dann entfernen wir diese Informationen.

Zwecke der Datenverarbeitung

NAUPAR verarbeitet Ihre persönlichen Daten zu folgenden Zwecken:

• zum Vermitteln von Schiffsbuchungen und Buchungen von Mitreisenden
• zum Abhandeln Ihrer Zahlung
• zum Versenden unseres Newsletters und/oder Reklameflyern
• um Sie telefonisch oder per E-Mail kontaktieren zu können, wenn das nötig ist, um unsere Dienstleistung durchführen zu können
• um Sie über Änderungen unserer Dienstleistungen und Produkte zu informieren
• um Güter und Dienstleistungen zu liefern
• NAUPAR verarbeitet auch persönliche Daten, wenn es dafür gesetzliche Verpflichtungen gibt, wie beispielsweise die Daten, die wir für unsere Steuererklärungen benötigen.

Aufbewahrungsfristen

Wir speichern Ihre Daten nicht länger als nötig, um die in dieser Datenschutzerklärung angegebenen Zwecke zu erfüllen. Einige Daten müssen aufgrund einer gesetzlichen Verpflichtung länger aufbewahrt werden. NAUPAR verwendet in diesen Fällen die gesetzliche Frist von 7 Jahren.

Cookies

Cookies sind kleine Informationen, die Ihr Browser auf Ihrem Computer, Tablet oder Smartphone speichert. NAUPAR verwendet Cookies, um Sie bei einem späteren Besuch wiederzuerkennen. Cookies ermöglichen es uns, Informationen über die Nutzung unserer Dienste zu sammeln und diese zu verbessern und an die Wünsche unserer Besucher anzupassen. Lesen Sie unsere Cookie-Richtlinien für weitere Informationen.

Daten einsehen, anpassen und entfernen

Sie haben das Recht, Ihre persönlichen Daten einzusehen, zu korrigieren oder zu entfernen. Des Weiteren haben Sie das Recht, eine eventuelle Einwilligung zur Datenverarbeitung zurückzuziehen oder Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten durch NAUPAR einzulegen und ein Recht darauf, die Daten zu übertragen. Das bedeutet, dass Sie bei uns einen Antrag einreichen können, das wir Ihre persönlichen Daten, die wir von Ihnen in einer Computerdatei haben, zu Ihnen oder einer anderen, von Ihnen genannten Organisation zu schicken dürfen. Sie können einen Antrag auf Einsicht, Korrektur, Entfernen, Datenübertragung Ihrer persönlichen Daten oder einen Antrag auf das Einziehen Ihrer Einwilligung oder eine Beschwerde hinsichtlich der Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten an [email protected] schicken. Damit wir sicher sein können, dass der Antrag von Ihnen gestellt wurde, bitten wir Sie darum, eine Kopie Ihres Ausweisdokumentes mitzuschicken. Bitte schwärzen Sie in dieser Kopie Ihr Passfoto, die MRZ (machine readable zone, den Streifen mit den Zahlen unten im Reisepass), die Reisepassnummer und die Sozialnummer. Dies dient dem Schutz Ihrer Privatsphäre. NAUPAR möchte Sie darauf hinweisen, dass Sie die Möglichkeit haben, eine Beschwerde bei der nationalen Aufsichtsbehörde, der niederländischen Datenschutzbehörde, einzureichen. Dies kann über folgenden Link geschehen (nur auf Niederländisch):
https://autoriteitpersoonsgegevens.nl/nl/contact-met-de-autoriteit-persoonsgegevens/tip-ons 

Wie wir persönliche Daten sichern

NAUPAR nimmt den Schutz Ihrer persönlichen Daten ernst und trifft geeignete Maßnahmen, um Missbrauch, Verlust, unbefugten Zugang, unerwünschter Veröffentlichung und unerlaubter Änderung entgegenzuwirken. Wenn Sie den Eindruck haben, dass Ihre Daten nicht gut gesichert wurden oder das es Hinweise für einen Misbrauch gibt, dann nehmen Sie Kontakt mit unserem Kundenservice auf, unter [email protected].

NAUPAR verkauft Ihre Daten nicht an Dritte und nutzt diese lediglich, wenn diese für das Ausüben unserer Dienstleistung oder für das Erfüllen einer gesetzlichen Verpflichtung notwendig sind. Mit Unternehmen, die Ihre Daten in unserem Auftrag bearbeiten, schließen wir eine Prozessvereinbarung, um das gleiche Maß an Sicherheit und Vertraulichkeit Ihrer Daten zu gewährleisten. NAUPAR bleibt für diese Verarbeitungsvorgänge verantwortlich.

Änderungen an dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns das Recht vor, diese Datenschutzerklärung zu ändern. Änderungen werden auf unserer Website veröffentlicht. Es empfiehlt sich daher, diese Datenschutz- und Cookie-Erklärung regelmäßig zu lesen, damit Sie über Änderungen informiert sind.

Diese Datenschutzerklärung wurde zuletzt am 26. Oktober 2018 geändert.